miércoles, 12 de diciembre de 2007

THE SHOW MUST GO ON (1991) Queen

Va ser una de les últimes cançons del mític grup britànic, a causa de la mort de Freddie Mercury. Brian May va ser qui va elaborar la lletra de la cançó per Mercury, ja en els seus últims moments, convertint-se en un símbol del que en aquells moments passava dins el grup.

La cançó parla d'un final inminent, però alentant a que l'espectacle ha de continuar. Per aquell temps els rumors sobre l'enfermetat de Mercury eren cada vegada més forts, tot i que als anys 80 ja es rumorejava sobre la possibilitat de que tingués SIDA.

El single es va posar en venda poc temps abans que Freddie Mercury morís. Aquest fet va fer que les vendes aumentessin i la cançó s'alcés a les posicions altes de les llistes. Durant el concert en tribut a la figura del líder de Queen, Elton John va interpretar-la.


The Show Must Go On

Satine:
I was a fool to believe
A fool to believe
It all ends today
Yes it all ends today

Spoken
Zidler:
Send Christian away. Only you can save him.

Satine:
He´ll fight for me.

Zidler:
Yes, unless he believes you don´t love him.

Satine:
What?!

Zidler:
You´re a great actress, Satine. Make him believe you don´t love him.

Satine:
NO.

Zidler:
Use your talent to save him! Hurt him. Hurt him to save him.
There is no other way. The show must go on, Satine.
We´re creatures of the underworld. We can´t afford to love.

Today´s the day
When dreaming ends

Zidler:
Another hero. Another mindless crime.
Behind the curtain, in the pantomime.
On and on
Does anybody know
What we are living for
Whatever happens
We leave it all to chance
Another heartache
Another failed romance
On and on
Does anybody know
What we are living for

The show must go on
The show must go on
Outside the dawn is breaking
On the stage that holds
Our final destiny
The show must go on
The show must go on

Satine:
Inside my heart is breaking
My makeup may be flaking
But my smile still stays on

The show must go on
The show must go on

I´ll top the bill
I´ll earn the kill
I have to find the will to carry
On with the
On with the
On with the show

On with the SHOW!
On with the SHOW!

The show must
The show must go on


No hay comentarios: